A Consistent New Testament

 

Translated from the Greek by:

 

Ralph H. Mount

October 28, 1987

 

Available from Ray Kissel

INQUIRE

 

 

MATTHEW

 

c1

v1 Book of-genesis of-Jesus Messiah, son of-David, son of-Abraham.

v2 Abraham begat the Isaac; but Isaac begat the Jacob; but Jacob begat the Judah and his brothers;

v3 But Judah begat the Perez and the Zerah out-of the Tamar; but Perez begat the Hezron; but Hezron begat the Aram;

v4 But Aram begat the Aminadab; but Aminadab begat the Nahshon; but Nahshon begat the Salmon;

v5 But Salmon begat the Boaz out-of the Rahab; but Boaz begat the Obed out-of the Ruth; but Obed begat the Jesse;

v6 But Jesse begat the David namely-the king. But David the king begat the Solomon out-of the (wife) of-the Uriah;

v7 But Solomon begat the Rehoboam; but Rehoboam begat the Abijah; but Abijah begat the Asa;

v8 But Asa begat the Jehoshaphat; but Jehoshaphat begat the Joram; but Joram begat the Uzziah;

v9 But Uzziah begat the Jotham; but Jotham begat the Ahaz; but Ahaz begat the Hezekiah;

v10 But Hezekiah begat the Manasseh; but Manasseh begat the Amon; but Amon begat the Josiah;

v11 But Josiah begat the Jechoniah and his brothers, upon the resettlement of-Babylon.

v12 But after the resettlement of-Babylon, Jechoniah begat the Salathiel; but Salathiel begat the Zerubbabel;

v13 But Zerubbabel begat the Abiud; but Abiud begat the Eliakim; but Eliakim begat the Azor;

v14 But Azor begat the Zadoc; but Zadoc begat the Achim; but Achim begat the Eliud;

v15 But Eliud begat the Eleazar; but Eleazar begat the Matthan; but Matthan begat the Jacob;

v16 But Jacob begat the Joseph namely-the husband of-Mary, out-of whom was-born Jesus, the (one) being-called Messiah.

v17 Therefore all the generations from Abraham till David (are) fourteen generations; and from David till the resettlement of-Babylon, fourteen generations; and from the resettlement of-Babylon till the Messiah, fourteen generations.

v18 But the genesis of-the Jesus Messiah was thus. For (as) his mother Mary (was) having-been-betrothed to-the Joseph, before they either came-together she-was-found having in womb out-of (the) Holy Spirit.

v19 But Joseph her husband being just, and not willing to-make her a-public-example, he-purposed to-release-her stealthily.

v20 But (as) he (was) meditating these-(things), behold, (an) angel of-Jehovah appeared to-him by apparition, saying, Joseph, son of-David, might-you not fear-for-yourself to-take-along-to-yourself Mary your wife, for the-(thing) in her is having-been-begotten out-of (the) Holy Spirit.

v21 But she-will-bring-forth (a) son, and you-will-call his name Jesus; for he himself-will-save his people from their sins.

v22 But this total (thing) has-come-to-pass-and-is-still-coming-to-pass, in-order-that the-(thing) having-been-said by Jehovah through the prophet might-be-fulfilled, saying,

v23 Behold, the virgin will-have in womb, and she-will-bring-forth (a) son, and they-will-call his name Emmanuel, which is being-translated-with, the God with us.

v24 But the Joseph having-been-roused from the slumber, he-did as the angel of-Jehovah prescribed for-him, and he-took-along his wife to-himself,

v25 And he-was not coming-to-know her till of-which (time?) she-brought-forth her son namely-the first-born; and he-called his name Jesus.